When a person has children from more than one partner, the horizontal family lines can clash, forcing wider spacing. The "lift" option raises the family bar of one partner to allow closer positioning.
On the Family tab of the Chart Properties panel, check Allow lifting horiz. family bar for the relevant family. Pedigree Forge lifts the line up, allowing the person to be placed closer to the partner:
