You can add notes to a specific person on a specific chart. These appear below the person’s other information on the chart and apply only to that chart — they are not stored in the database.
In editing mode, select the person and enter your text in the Notes field on the Person tab of the Chart Properties panel.