It is possible to stop a chart from the drop line of a parents. To do this, select the family from which you wish to show the text, and enter chart editing mode. From the “Chart Properties” panel, select the “Family” tab, then the “Text instead of kids” text box.
Text entered here will be shown instead of the children of this family